Fachbeitrag • 12.09.2016

Gebäudeevakuierung im Handel

Sprachalarmsysteme geben klare Handlungsanweisungen

Shoppingcenter MyZeil in Frankfurt am Main.
Shoppingcenter MyZeil in Frankfurt am Main.
Quelle: Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Shoppingcenter, Supermärkte und Ladengeschäfte bergen im Vergleich zu Wohn- oder Bürogebäuden im Falle eines Brandes oder eines anderen sicherheitsrelevanten Vorfalls Risiken: zahlreiche Besucher, komplexe Objekte mit vielen Brandabschnitten und erhöhte Brandlasten durch Dekorationen und leicht entzündlichen Waren. All diese Faktoren müssen von den Verantwortlichen berücksichtigt werden, um im Gefahrenfall vor allem den Schutz von Leib und Leben der Kunden und Mitarbeiter zu gewährleisten.

Eine besondere Rolle spielt dabei die Alarmierung der Kunden und Mitarbeiter beispielsweise im Brandfall. Je schneller eine Evakuierung des Gebäudes erfolgt, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit von Verletzungen oder gar Schlimmerem.

Eine sichere und effektive Gebäudeevakuierung stellt jedoch hohe Anforderungen, da nur extrem kurze Zeitspannen zu Verfügung stehen. Bei einem Brand bleiben häufig weniger als zehn Minuten, um ihn zu detektieren, gefährdete Personen zu alarmieren und zur Flucht zu bewegen. Andere Gefahrenlagen erfordern ebenso schnelles Handeln, jedoch entgegengesetzte Evakuierungsstrategien. So wird bei einer Terror- oder Amokdrohung der Einschluss in sichere Bereiche empfohlen.

Sprachalarmierung setzt sich durch

Für eine schnelle Alarmierung und eine effektive Gebäudeevakuierung setzt sich seit einiger Zeit immer mehr die Sprachalarmierung durch, da herkömmliche akustische Signalgeber wie Hupen oder Sirenen von vielen Menschen nicht mehr ausreichend beachtet werden. Darüber hinaus enthalten diese Signale nur wenig Informationen und können zu Verwirrung und Panik führen.

Besser geeignet sind Sprachalarmsysteme, die durch gespeicherte Ansagen und/oder Live-Durchsagen über Lautsprecher den Gebäudenutzern klare Handlungsanweisungen geben. Menschen reagieren auf das gesprochene Wort bis zu viermal schneller als auf akustische Signale. Insbesondere in Gebäuden mit vielen ortsunkundigen Besuchern wie im Einzelhandel kann durch eine Sprachalarmierung die Reaktionszeit drastisch verkürzt werden. Darüber hinaus können Durchsagen mehrsprachig gestaltet und Gebäude stufenweise geräumt werden. Ebenso kann eine Räumung einfach beendet und der normale Betriebszustand schnell wiederhergestellt werden.

Foto: Gebäudeevakuierung im Handel
Quelle: Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Anlagentypen zur Alarmierung mittels Sprache

In Deutschland werden zur Alarmierung mittels Sprache zwei Anlagentypen eingesetzt: Sprachalarmanlagen (SAA) zur Alarmierung im Brandfall und Elektroakustische Notfallwarnsysteme (ENS). SAA sind Bestandteil von Brandmeldeanlagen (BMA) und werden von diesen automatisch angesteuert. Bei Elektroakustischen Notfallwarnsystemen (ENS) wird die Evakuierung von einer Sicherheitsleitstelle oder einer ständig besetzten Stelle ausgelöst. ENS, die der Systemnorm EN 60849 / VDE 0828 entsprechen, können zu allen Evakuierungsszenarien außer dem Brandfall eingesetzt werden.

Anlagen zur Verteilung von Rufdurchsagen, Hintergrundmusik und Vordergrundmusik im Normalbetrieb werden häufig als Beschallungsanlagen (Public Address (PA) Systeme) bezeichnet. Ihr Aufbau ist nicht normiert und sie dürfen nicht für eine Alarmierung bzw. Evakuierung im Gefahrenfall verwendet werden. Umgekehrt können SAA oder ENS durchaus im Normalbetrieb verwendet werden, wenn eine ordnungsgemäße Funktion im Gefahrenfall dadurch nicht beeinträchtigt wird.

Rechtliche Grundlagen

Die Landesbauordnung (LBO) fordert über die Verkaufsstättenverordnungen für Verkaufsflächen über 2000 m² Sprachalarmierungseinrichtungen, durch die Personen alarmiert und Anweisungen gegeben werden können. Die LBO schreibt zwar keinen Anlagentyp wie SAA oder ENS vor, dieser ergibt sich erst aus dem Brandschutzkonzept. Wird dort eine Sprachalarmierung im Brandfall bauaufsichtlich gefordert, ist zwingend eine SAA zu planen und zu errichten.

Für SAA ist die DIN VDE 0833-4 „Gefahrenmeldeanlagen für Brand, Einbruch und Überfall - Teil 4: Festlegungen für Anlagen zur Sprachalarmierung im Brandfall“ die zentrale deutsche Anwendungsnorm. Sprachalarmzentralen, Lautsprecher und Energieversorgung müssen der europäischen Normenreihe EN 54 genügen. Seit 2012 sind SAA Bestandteil der DIN 14675 „Brandmeldeanlagen – Aufbau und Betrieb“, die Anwendungsregeln für den Aufbau und Betrieb von BMA und SAA in Deutschland beschreibt. Danach dürfen SAA nur von Fachfirmen mit entsprechender Fachkompetenz geplant, errichtet und instandgehalten werden.

Shoppingcenter MyZeil in Frankfurt am Main.
Shoppingcenter MyZeil in Frankfurt am Main.
Quelle: Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Flexibilität ist Trumpf

Auch wenn initial von der Baubehörde keine Sprachalarmierung im Brandfall gefordert wird, kann sich der Einbau einer SAA durchaus lohnen. Verkaufskonzepte im Handel ändern sich immer schneller, sodass immer häufiger Umbauten oder Erweiterungen notwendig werden, um die geplanten Umsatzziele zu erreichen. Fordert die Baubehörde nach solchen Baumaßnahmen plötzlich doch eine Alarmierung mittels Sprache im Brandfall, dann kann der Wechsel von einer klassischen Beschallungsanlage / PA-Anlage oder eines ENS auf eine SAA teuer werden.

Insgesamt besitzen anlagentechnische Sicherheitsmaßnahmen im Vergleich zu baulichen Brandschutzmaßnahmen häufig eine höhere Flexibilität. SAA, Brandmeldeanlagen oder auch automatische Löschanlagen lassen sich in der Regel schnell mit geringem Aufwand an neue Anforderungen anpassen.

Foto: Gebäudeevakuierung im Handel
Quelle: Uwe Spatzier

Autor:

Dipl.-Ing. Uwe Spatzier (Bosch Sicherheitssysteme GmbH, Grasbrunn) ist Vorsitzender der Leistungsgemeinschaft Beschallungstechnik (LGB) im ZVEI-Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie und Vorsitzender im Normungsgremium 713.1.17 „Sprachalarmanlagen (SAA) und Elektroakustische Notfallwarnsysteme ENS)“ der DKE-Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE.  Er arbeitet in zahlreichen deutschen und internationalen Normungsgremien zur Sprachalarmierung mit.

Autor: Dipl.-Ing. Uwe Spatzier

Themenkanäle: Sicherheit, Evakuierung

Weitere Beiträge zum Thema:

Beliebte Beiträge:

Thumbnail-Foto: Hamburger Oak Store setzt auf SaaS-Lösung
16.11.2023   #Warenwirtschaftssysteme (WWS) #Cloud-Computing

Hamburger Oak Store setzt auf SaaS-Lösung

REMIRA RETAIL Cloud digitalisiert Kasse und Backoffice im Handel

Der Hamburger Streetfashion-Anbieter Oak Store...

Thumbnail-Foto: Neuer elektronischer Kurzbeschlag XS4 Mini Metal von SALTO...
04.10.2023   #stationärer Einzelhandel #Sicherheit

Neuer elektronischer Kurzbeschlag XS4 Mini Metal von SALTO

SALTO Systems erweitert seine Serie elektronischer Kurzbeschläge mit dem XS4 Mini Metal um ein neues Design mit Metallgehäuse.

Der Beschlag ist einfach zu installieren, elegant, robust und mit modernster Zutrittstechnologie ausgestattet. Das neue Modell macht es leichter denn je, von teuren, unsicheren und unflexiblen mechanischen Schließsystemen auf ...

Thumbnail-Foto: REWE Group fit für digitale Transformation
27.11.2023   #stationärer Einzelhandel #App

REWE Group fit für digitale Transformation

Digitales Wachstum der REWE Group: Kunden-WLAN und Multiprovider SD-WAN Standortvernetzung der ersten Generation

Die REWE Group ist fit für die digitale Transformation. Smart Shopping und mobiles Bezahlen, E-Commerce und Onlinehandel sind schnell wachsende Servicesegmente. Die REWE Group ist darauf vorbereitet. Mit einer zukunftssicheren ...

Thumbnail-Foto: SALTO Neo Zylinder für Schlüsselschalter und Rohrtresore...
31.10.2023   #stationärer Einzelhandel #Sicherheit

SALTO Neo Zylinder für Schlüsselschalter und Rohrtresore

Mit zwei neuen Modellen des SALTO Neo erweitert SALTO das Einsatzspektrum seiner elektronischen Zylinder

Neu sind empfindliche Schlüsselschalter sowie z.B. Schlüsseldepots und Rohrtresore. Der SALTO Neo Zylinder E7 mit gefederter Rückstellung des Schließbarts ist ein elektronischer Halbzylinder mit Europrofil, der speziell für ...

Thumbnail-Foto: Trigo und Netto kündigen einen autonomen Supermarkt mit...
24.01.2024   #Tech in Retail #Künstliche Intelligenz

Trigo und Netto kündigen einen autonomen Supermarkt mit Echtzeit-Quittungsfunktion an.

„Letzter Schritt” zum reibungslosen Einkaufen schafft Vertrauen bei Verbrauchern, die ihre Quittungen VOR dem Verlassen des Geschäfts einsehen möchten
Lebensmittelmarkt mit einer Verkaufsfläche von 800 m2 mit Computer Vision AI ist der größte neu ausgerüstete Supermarkt in Europa, der eine reibungslose Checkout-Erfahrung bietet

Trigo, ein führender Anbieter von KI-gestützter Computer-Vision-Technologie, die herkömmliche Einzelhandelsgeschäfte in digitale Smart Stores verwandelt, und die Discounter-Supermarktkette Netto Marken-Discount (auch als Netto ...

Thumbnail-Foto: HP Engage Express Kiosk – Die Zukunft des Self-Service bei POSBOX...
31.10.2023   #Self-Checkout-Systeme #Selbstbedienung

HP Engage Express Kiosk – Die Zukunft des Self-Service bei POSBOX

Vielseitige und flexible Möglichkeiten für den stationären Einzelhandel

Der Point-of-Sale im Einzelhandel hat sich in den letzten Jahren weiterentwickelt: Neben bedienten Kassenstationen erleben Self-Service-Lösungen im stationären Handel eine große Verbreitung. Wie eine Markterhebung des EHI Retail ...

Thumbnail-Foto: KI-gestützte Suite von Alibaba International erleichtert globales...
08.01.2024   #Kundenzufriedenheit #Handel

KI-gestützte Suite von Alibaba International erleichtert globales Wachstum für KMU

Überwindung von Grenzen: Wie Alibaba's Aidge KMU global unterstützt

Der globale Handel bietet KMU viele Vorteile. Er eröffnet den Zugang zu neuen Kunden und kann bei der Entwicklung ...

Thumbnail-Foto: Autonome Stores aus aller Welt – ein Überblick...
18.12.2023   #Tech in Retail #Self-Checkout-Systeme

Autonome Stores aus aller Welt – ein Überblick

Die Stores gibt es in verschiedenen Segmenten des Einzelhandels wie LEH, Mode, Elektronik, Convenience Stores und Fast Food.

In einer hart umkämpften globalen Einzelhandelslandschaft befinden sich autonome Stores im Aufschwung. Sie tragen dem veränderten Verbraucherverhalten Rechnung, senken Betriebskosten, verbessern die Rentabilität und tragen zur ...

Thumbnail-Foto: Wie schützen VPNs Ihre Online-Privatsphäre?...
15.11.2023   #Onlineplattform #IT-Sicherheit

Wie schützen VPNs Ihre Online-Privatsphäre?

Die rasante Expansion des digitalen Raums bringt sowohl Bequemlichkeit als auch Risiken ...

Thumbnail-Foto: Digitale Konzepte für den stationären Einzelhandel...
27.10.2023   #stationärer Einzelhandel #Self-Checkout-Systeme

Digitale Konzepte für den stationären Einzelhandel

Der Onlinehandel boomt. Stationäre Geschäfte haben aber noch längst nicht ausgedient.

Betreiber*innen können sich auch dort den Fortschritt zum Vorteil machen und die Kundeneffizienz durch den gezielten Einsatz digitaler Tools optimieren.Digitale Lösungen sind auch im stationären Handel zukunftsweisendBeim Einkauf in ...

Anbieter

REMIRA Group GmbH
REMIRA Group GmbH
Phoenixplatz 2
44263 Dortmund
POSBOX GmbH
POSBOX GmbH
Süchtelner Str. 16
41066 Mönchengladbach
VusionGroup SA
VusionGroup SA
55 place Nelson Mandela
90000 Nanterre
Verisure Deutschland GmbH
Verisure Deutschland GmbH
Balcke-Dürr-Allee 2
40882 Ratingen
m3connect GmbH
m3connect GmbH
Pascalstraße 18
52076 Aachen
SALTO Systems GmbH
SALTO Systems GmbH
Schwelmer Str. 245
42389 Wuppertal